Chiny – Yangshuo

Prowincja Guangxi – Yangshuo – Xingping

Jeśli chcecie poznać Chiny z dala od wielkich, zatłoczonych miast, koniecznie powinniście przyjechać do prowincji Guangxi. 

Stolicą tej prowincji jest miasto Guilin, które będzie Waszym punktem wypadowym. Dwie godziny, na południe od Guilin znajduje się miasteczko Yangshuo, do którego koniecznie powinniście zawitać. Ja w rejonie Yangshuo spędziłam około 4 dni i dalej mi było mało 🙂 

Co robić w Yangshuo?

Najlepiej wypożyczyć skuter, albo rower i po prostu się zgubić. Yangshuo to dość małe miasto, kilka kilometrów od centrum i już będziecie na prawdziwej, chińskiej wsi. Yangshuo jest otoczone bajkowymi, stożkowatymi górami, nie są to wysokie góry. Krajobrazy są naprawdę nie z tej ziemi, czujecie są trochę jak w Avatarze. 

Nie polecam Wam zostawać długo w Yangshuo. Jest to miejsce bardzo turystyczne, są tam zawsze tysiące chińskich turystów. Ja od razu pojechałam do małej wioski Xingping, oddalonej 30km od Yangshuo. Wioska ta jest również dość turystyczna, ale tylko w ciągu dnia. 98% turystów śpi w Yangshuo, reszta w Xingping 🙂 Do Xingping przyjechałam skuterem, zajęło mi to około 45 minut. 

Xingping jest znane z wielu niesamowitych punktów widokowych. Jednym z nich jest Lao Zhai Hill- wzgórze, które znajduje się zaraz koło starego miasta Xingping. Potrzebujecie około 30 minut, żeby dotrzeć do tego punktu widokowego. Jest to dość stroma górka, ale widoki z niej są przepiękne. Sami zobaczcie na zdjęciach poniżej. Ja mieszkałam w hostelu ‘This Old Place’, który ma super lokalizację. 5 minut od niego znajduje się wejście do starego miasta oraz wejście na wzgórze Lao Zhai. 

Kolejna aktywność jaką powinniście zrobić koło Xingping to krótki trekking do wioski rybackiej (Fisherman Village). Trasę spokojnie znajdziecie na maps.me. Początek tego trekkingu również jest koło hostelu, w którym spałam. Przeznaczcie sobie pół dnia na tą aktywność. Ja zaczęłam ten trekking bardzo późno, bo około godziny piątej popołudniu…Dojście do wioski trwa około 1,5 godziny. Jeśli się zgubicie to pytajcie napotkanych Chińczyków (rolników) jak dojść do (yucun). W sumie maps.me w niektórych momentach nie znało trasy, także ja pytałam po drodze napotkanych ludzi jak tam dojść 🙂 

W wiosce rybackiej nie ma za dużo ciekawych rzeczy do zobaczenia, ale sam trekking do niej jest niesamowity. Nie ma w ogóle turystów na ścieżce, widoki są przepiękne. Zielone, stożkowate wzgórza dookoła Was oraz pola mandarynek i pomarańczy. Naprawdę cudownie!

Z wioski rybackiej nie musicie wracać tą samą trasą do Xingping. My doszliśmy tam o godzinie 18.30 i nie chcieliśmy wracać na nogach po nocy. W małym porcie wioski rybackiej zapytaliśmy lokalnych rybaków czy mogą nas zawieźć swoją bambusową łódką do Xingping. Jeden z nich się zgodził. Podróż trwała półgodziny, a my zapłaciliśmy za nią 100yuanów (około 55zł, było nas dwóch). Na pewno zapłaciliśmy za dużo, ale w sumie nie obchodziło nas to, ponieważ mieliśmy całą łódkę dla siebie i byliśmy totalnie sami na sławnej rzece Li. 

Drugi dzień w Xingping spędziłam na odkrywaniu kolejnego wzgórza, z którego (podobno) jest najlepszy widok na rzekę Li oraz położone koło niej stożkowate wzgórza. Z mojego hostelu udałam się skuterem w stronę rzekę Li ,do punktu zwanego Mashan Bamboo Boar Terminal, skąd trzeba wziąć łódkę, żeby przeprawić się na drugi brzeg. Skuter zostawiacie na parkingu, chyba nie możecie go wziąć na łódkę. Ale rower moglibyście wziąć ze sobą. Przepłynięcie na drugi brzeg zajmie Wam tylko 3 minuty, koszt to 15yuanów (tam i z powrotem). Następnie trzeba iść około 1,5 godziny w stronę góry Xianggong – to z niej jest ten przepiękny widok. Idzie się drogą asfaltową, więc nie da się zgubić. Możecie również wziąć samochód, ale nie wiem ile kosztuje. Pewnie koło 30-50 yuanów. My w sumie łapaliśmy stopa w obie strony. 

Jak już dojdziecie do stóp wzgórza Xianggong to trzeba zaplacić bilet wstępu…tak bilet wstępu, żeby dostać się na szczyt góry…koszt to 60 yuanów, ale naprawdę warto! Po 20 minutach dochodzicie do punktu widokowego, z którego macie takie widoczki:

Trzeci punkt widokowy jaki Wam polecam to wzgórze Cuiping. Dotrzeć tam można albo z Xingping, albo z Yangshuo. Mi to zajęło około 1,5 godziny na skuterze z Yangshuo. Jeśli nie znacie chińskiego, łatwo się tam zgubić nawet z maps.me. Ja tam dojechałam po znaczkach chińskich. Znowu tutaj musicie zapłacić 50 yuanów za wejście na wzgórze. Jeśli macie dużo czasu w tym regionie, to warto zwiedzić to miejsce. Widoki z tego punktu są takie:

Gdzie spać?

  • w Yangshuo spałam w hostelu ‘Travelling with Hostel’. Dwójka kosztuje około 150 yuanów. Jest gorąca woda, w pokojach bardzo czysto. 
  • W Xingping polecam Wam ‘This Old Place’. Lokalizacja jest super, jesteście blisko wokół wszystkich atrakcji. Za dwójkę płaciliśmy 100 yuanów. 

Ceny:

  • wynajęcie skutera (około 80 yuanów za dzień, jeśli wynajmiecie na minimum 2 dni)
  • Bilety wstępu:
  • 1)Xianggongshan – 60 yuanów
  • 2) Cuiping – 50 yuanów
  • Prywatna łódka bambusowa na rzece Li – 100 yuanów (do negocjacji)
  • Obiad w dobrej knajpie (na dwie osoby) – około 80 yuanów, 
  • Noodle, pierogi etc… – około 15 yuanów
  • Piwo w knajpach – 15 yuanów (chińskie piwo)

Zapraszam Was do oglądnięcia krótkiego filmiku z Yangshuo. Zapraszam również na mój kanał na youtube, gdzie znajdziecie dużo innych filmików: https://www.youtube.com/channel/UCy5OULdtH9kOPZHCI_HPNTQ?view_as=subscriber

Zhangjiajie – Góry z Avatara

Jestem już w Chinach po raz siódmy i do tej pory nie udało mi się odwiedzić słynnych gór z filmu Avatar. Stwierdziłam, że tym razem będąc w Chinach muszę tam koniecznie pojechać! I tak się stało!

Do Zhangjiajie dotarłam z Szanghaju. Za 20 godzinny pociąg sypialny (hard sleeper) zapłaciłam około 330 yuan (160zł). Pociąg był bez żadnych przesiadek. Z Szanghaju w sumie codziennie macie dwa bezpośrednie pociągi do Zhangjiajie. Jeden około godziny 16:40, a drugi koło 18:00.

Pamiętajcie, żeby zabukować wasz bilet na pociąg dużo wcześniej, ponieważ w Chinach bilety te bardzo szybko się wyprzedają. My bukowaliśmy jeden dzień przed, ale byliśmy w marcu, kiedy turyści jeszcze do tego miejsca za bardzo nie jeżdżą. W sezonie zarezerwujcie minimum dwa dni przed, jeśli dacie radę. Inaczej czeka na Was hard seat, czyli siedzenie przez 20 godzin…My zawsze rezerwujemy hard sleeper, czyli ‘twarde łóżko”. O wiele droższy jest soft sleeper czyli ‘miękkie łóżko’. Ale hard sleeper Wam w zupełności wystarczy 😉

Ile czasu powinniście poświęcić na zwiedzanie Zhangjiajie? Najlepiej 3 do 4 dni. Bilet wstępu do Parku Narodowego Zhangjiajie ważny jest 4 dni i kosztuje 225 yuan (120 zł). Park jest ogromny, jest w nim dużo ścieżek trekkingowych, więc jest co robić!

Do parku są dwa główne wejścia. Pierwsze wejście jest od strony miasta Zhangjiajie, a drugie wejście od strony małego miasteczka Wulingyuan. Ja polecam Wam tą drugą opcję. Zhangjiajie to duże miasto, które za dużego uroku nie ma (oprócz przepięknych widoków). W Wulingyuan znajdziecie dużo ciekawych hosteli, które są położone zaraz obok wejścia do parku. Jeśli wybierzecie nocleg w Zhangjiajie to wtedy codziennie musicie dodatkowo brać godzinny autobus do wejścia parku.

Gdzie spać w Wulingyuan? Polecam Wam Guihua Road 106th Hostel. Tak naprawdę nie jest to hostel. Kosztuję dość mało (w marcu – off season, płaciliśmy 22$ za pokój), a design jest bardzo tradycyjno- chiński. W tym hotelu dadzą Wam również mapkę całego parku. Była mega przydatna dla nas i pokazuje wszystkie punkty widokowe i ścieżki, które możecie zrobić w parku.

Góry Zhangjiajie zrobiły na mnie niesamowite wrażenie. Naprawdę czułam się jak w Avatarze. Btw, przed odwiedzeniem tego miejsca, zobaczcie sobie ten film po raz drugi (bo na pewno już go widzieliście ;p).

Pogoda w tym miejscu zmienia się bardzo szybko. My byliśmy w marcu, czyli w nie najlepszym miesiącu na zwiedzanie tego miejsca. Ale udało nam się z pogodą! Nie mieliśmy żadnego słonecznego dnia, ale mieliśmy przez dwa dni mgłę, dużo chmur, więc zdjęcia powychodziły ciekawie 🙂 W trzeci dzień widzieliśmy wszystko, nie było ani jednej chmurki na niebie, więc też fajnie, że zobaczyliśmy to z innej perspektywy.

W środku parku możecie poruszać się różnymi środkami transportu. Niestety, Chińczycy z każdego ważnego miejsca robią mega komerchę i tutaj też tak jest. W parku znajdziecie nawet Mcdonalda i KFC… Są również gondolki, autobusy i takie turystyczne pociągi. Autobusy macie za darmo i one zawsze Was zawożą na rozpoczęcie ścieżek trekkingowych. Tak że na pewno autobusy się Wam przydadzą. Gondolki są mega drogie. Pięciominutowy przejazd kolo 78 yuan (koło 40 zł)…Ale je możecie ominąć i zawsze brać ścieżki do chodzenia.

W całym parku jest mnóstwo schodów i to po tych schodach będziecie cały czas chodzić, więc bądźcie przygotowani na to. My po trekkingu w Huashan byliśmy już zaprawieni ze schodami. Tam chyba zrobiliśmy 12000 stopni…W Zhangjiajie, jeśli lubicie trekkingi, przygotujcie się na chodzenie po około 6-8 godzin dziennie ( w zależności ile czasu chcecie przeznaczyć na zwiedzanie parku). Jest tu tyle przepięknych punktów widokowych, że nie chce się niczego ominąć. Wszystkie ścieżki są dobrze opisane, więc nie zgubicie się 😉

Można również spać w parku. Jest tam wiele hosteli, albo po prostu prostych pokoi, które znajdziecie na trasach trekkingowych. Ale tam możecie nie mieć prysznica albo ciepłej wody. Są to naprawdę podstawowe noclegi. My nie spaliśmy w parku, ponieważ nie wiedzieliśmy, że tam można spać. Po za tym mieliśmy duże plecaki, więc nie chcieliśmy w ogóle z nimi chodzić.

Oprócz parku narodowego, koło Zhangjiajie macie inne fajne rzeczy, które możecie zrobić.

  1. Zwiedzanie Wielkiego Kanionu (dość blisko wioski Wulingyuan)
  2. Przejście się po najdłuższym szklanym moście na świecie
  3. Bierzecie inną gondolkę z miasta Zhangjiajie do góry Tianmen. Tam możecie trochę pochodzić. Gondolka chyba jest dość droga.

Ja żadnej z tych opcji nie robiłam, ponieważ nie mieliśmy dobrej pogody i nie było sensu tego robić.

Zapomniałam dodać! W parku jest pełno małp! Są cudowne i mega słodkie, ale są również mega sprytne (jak to w końcu wszystkie małpki)! Nie otwierajcie przy nich plecaków, bo Wam wszystko ukradną. Widziałam parę Chinek, które krzyczały, bo małpy im wszystko więzły z torby ;p

Konga Shan – China

 The day we arrived in Kangding (9 hours from Chengdu), we found a nice, cheap hostel near the bus station. We thought next day we would go to Sertar or somewhere else. But finally we decided to stay one day in Kangding and then go for a two day trip somewhere that we didn’t know but somebody proposed it to us so we said ‘yes’.

Some guys from the hostel were going to Konga Shan (Konga Mountain) for a two day trip. It seemed a bit to expensive for us, the price that they proposed but, at the end, we accepted the offer. We really didn’t know where we were going, just, we saw some photos of this mountain and we thought it looks nice to visit 🙂 We were two foreigners with a few Chinese guys and our Chinese driver. Mostly all the time we have been in the car, driving from one place to another but it was totally worth it! Why? Just look at the photos 🙂

Finally we saw our Konga Mountain (7556 m above the sea level), the highest mountain in Sichuan province. We had to wait a bit to have a nice view on the moutain.

On our way back we were passing some Tibetan villages. As soon as we saw that something is going on in one of these villages, we stopped the car and decided to stay in that village for some time. We saw so many people in their traditional clothes, talking to each other in a big circle. Actually, there was only one man in the middle of the circle talking to other men who were standing near him. The Tibetan women were sitting somewhere else, watching the men. Finally, they told us that today is a horse race in this village and all people from nearby came to see the competition! How happy we were to see it! We just thought that we are so lucky to be able to participate in such a relevant event for this people and of course for us – foreigners. Other Chinese who were with us in the car weren’t that happy as we were but it didn’t matter for us 😉

Later, we went back to Kangding. So how to get to Kangding? You just need to take a bus from Chengdu (don’t remember exactly the name of the bus station but it is easy to find online). The bus takes you about 9 hours, it depends on the road conditions. There is no possibility to change money in Kangding so if you want to change money, do it in Chengdu. However, you can easily find an ATM in Kangding.

What to visit in Kangding? There are some really original buddhist monasteries. Kangding is like a first city from Chengdu to see Tibetan influence, smiling monks on the road, old monasteries etc…

If you want to see more photos go to this page: http://nicolascastermans.wix.com/the-wangders#!konga-mountain/yf47i

VISIT CHINA – SICHUAN PROVINCE

VISITING SICHUAN

For me, one of the most beautiful and authentic region in China is Sichuan province. Located in the southern- west part of China and very famous for its capital city Chengdu where you can visit pandas!

Chengdu is a very accessible city. But if you want to visit something more than pandas and Leshan or Emei Shan, then you have to take long buses and be prepared to spend lots of time on transportation…The first place that is worth visiting from Chengdu is the city called Kangding. Why Kangding?

  • first place from Chengdu where you can admire real, authentic tibetan culture and tibetan people
  • it has a huge and amazing tibetan temple (lama si 喇嘛寺) about 30 minutes from the city centre
  • it’s like a hub from where you can start discovering sichuan off the beaten path
  • you can buy here very beautiful tibetan jewelry
  • it’s a first place to have a good acclimatization (2500m) before going to the upper parts of Sichuan

This time my desired place was Yading Natural Reserve Park. To go there I flew from Beijing to Chengdu. Then I spent a few days in Chengu obviously to visit pandas! I have a friend in this city so I could stay at her place for a few days. She took me to one of those spicy hot-pots in the town, where for me it was the spiciest food I’ve ever eaten but for her, it was not spicy at all…

So let’s start from pandas! I visited Chengdu Research Base  of Giant Panda Breeding. It’s quite far from Chengdu’s center. You need to take a metro line 3 to Chengdu ZOO and later a local bus (station written only in chinese). I spent there about 3 hours, pandas were so cute that you could stay there forever ❤ You can have a look at some photos below:

Then I went to Leshan, but it didn’t surprised me that much. Full of tourists, fog all the time etc…But I got this photo:

Let’s move on to Yading…

Finally, I bought my bus ticket to Kangding! You can buy it in Xinanmen 西南门 station in Chengdu. The journey takes about 7 hours and the ticket costs you about 114 yuan. I stayed one night in Kangding and visit a lama monastery. I visited it already two years ago, but I really like this one so I went there again. When you arrive in Kangding, you should buy a bus ticket to Daocheng. Daocheng is like a capital city of Yading. You can have a direct ticket from Chengdu to Daocheng, but it stops in Kangding, where you have to sleepover. So, either you buy a ticket Chengdu- Kangding; Kangding – Daocheng or Chengu- Daocheng. I prefer the first option as you can stay in Kangding two nights and visit this place. Then maybe from Kangding you can go to different places before going to Daocheng. The bus from Kangding to Daocheng takes you about 11 hours…so be prepared for a long journey in a bus. I arrive to Daocheng about 5pm and I took directly a pingche 平车 (shared mini-van) to go to Shangri-la (Riwa) which is the starting place of Yading Reserve. Do not make a mistake, this is not the famous Shangri-la town from Yunnan! This is Shangri-la (second name: Riwa) from Sichuan. From Daocheng to Riwa takes you about 2 hours and the shared car costs you 50 yuan. You can’t bargain. It is a fixed price. I arrived to Riwa at about 7pm so I stayed there for a night in an International Youth Hostel (very popular in China). There I met a few Chinese with whom I visited Yading reserve later. I spent two days in Yading reserve but if you would like to do the real trek with the tent, then you may think about staying there a bit longer! As I was alone, I didn’t do the trek…I did a casual visit of this park which contains of walking a lot!

The first day I took a bus from Riwa to Yading (about 30 minutes). You have to buy the entrance and inside bus tickets which cost you a lot! I pais 270 yuan for that. In my opinion, it’s very expensive to pay 270 yuan to see the natural park…but hello, it’s C H I N A! You have to pay for everything.  After you buy the tickets, you can take an inside park bus which takes you to the heart of Yading Reserve.

My first part of visit was going to the Milk Lake (niunaihu-牛奶湖) and 5- color- lake (wusehai 五色海). Don’t think that it is an easy walk. The whole day took me about 9 hours with the breaks. This place is not known for foreigners. Expect that you gonna see thousands of Chinese people (especially in October as it is one of the best season to go there) with their oxygen bottles…It would be good if you have a few days for an acclimatization because the Yading Reserved is situated on 4000m above the sea level, and the highest point you reach is 4600m – 5-color lake. You don’t need a guide. You can easily go there alone, as there is a special path to go to all the lakes that you want to visit – Milk Lake- 5 color lake and the Pearl Lake. From the starting point (where the bus drops you off) it takes you about 2 hours to get to Luorong Grassland (amazing place to enjoy the grassland) or you can take an electric cab to go there for 50 yuan one way or 80 yuan both ways. Then it takes you about 3 hours (from Luorong Grassland) to get to Milk Lake and 20 more minutes to get to 5- color lake. You go back the same path. What’s more, as probably you will be one of only few foreigners there, Chinese people would like to talk to you and take pics with you. For my whole journey, I was never alone. I met some Chinese in the bus and then we went together to Yading & even Lijiang. If you think that Chinese people are not backpackers, you are in a huge mistake. On my way, I met so many Chinese backpackers. It’s quite famous now to travel like this in China for Chinese people. They are keen on visiting their own country and they are very open to meet new people. For two weeks, I have been only with Chinese people, improving my Chinese (a lot of them didn’t speak English) and getting to know them!

5-color Lake:

Milk Lake:milk lake

The second day was very easy because I just went to the Pearl Lake and the Chung-un Monastery which are situated very close to the starting point of Yading Reserve. You need like 3 hours to do this.

Pearl Lake

Pearl Lake

Where to stay in Yading?

I slept in a hostel in Yading Village. There is no problem to book it, there are a lot of hostels there.

To sum up, the atmosphere there is pretty much touristic. The hostels are built in a Tibetan way, but you won’t see any tibetans. It is all made for tourists so don’t expect too much. However, the Yading Natural Reserve is extraordinary! It is like a treasure for Chinese. The lakes, snow capped mountains, colors…all of it does a real beautiful place to visit. For sure, you won’t regret many hours of spending in a bus to get here. I had a perfect weather and it was October so the colors of the trees were incredible. I would recommend you to do the trek there (after the Milk Lake). But you need to have your own stuff. If I was there with Nicolas, for sure I would do it. Then, you can see all of these beauties without any tourists.

My trip to Yading in a shortcut:

  1. Take the bus from Chengdu to Kangding (7 hours, 114 yuan)
  2. Sleep in Kangding and visit Kangding the other day
  3. Take a morning bus (there is only one at 6am) from Kangding to Daocheng (10-12 hours, 155 yuan), arrive in Daocheng at 5pm and take a pingche (shared-car) to to Riwa (Shangri-la in Sichuan), 2 hours, costs you 50 yuan, arrive in Riwa, sleep in a hostel
  4. Wake up in the morning and take a 5 yuan bus to the entrance of Yading Reserve, buy an entrance ticket and inside bus ticket (270 yuan). Get off in Yading Village to put your bags in a hotel room, take an inside bus (that you have already paid) and go to the starting point of the visit. Visit Milk Lake and 5-color lake or the Pearl Lake. Go back to your hotel in Yading Village.
  5. Visit Milk Lake/5 color lake or the Pearl Lake with the monastery
  6. If you are a trekker then trek for a few days
  7. After Yading you can go from Daocheng to Shangri-la (but Shangri-la in Yunnan!), it takes about 12 hours by bus.

ENJOY CHINA!!!!

If you would like to travel with me to China, let me know! Contact on alpinca.contact@gmail.com 🙂

Buddyjski Klasztor Larung Gar

Po 8 miesiącach bycia z dala od Chin stwierdziliśmy, że trzeba wrócić…Przede wszystkim ja byłam bardzo stęskiona za moim ulubionym, azjatyckim krajem. Naszym celem było dość małe miasto (jak na Chiny), liczące ‘tylko’ 100 000 osób zwane Huolinguole. Nie znajdziecie na mapie, ale powiem Wam, że leży ono w Mongolii Wewnętrznej (jednej z prowincji chińskich).

Ale, ale… zanim wyruszyliśmy do naszego celu, trzeba było zrobić jakąś małą wycieczkę. A że bilety były bardzo tanie z Pragi do Chengdu (zachodnie chińskie miasto) zdecydowaliśmy się na małą podróż w region tybetański. Nie był to jeszcze prawdziwy Tybet, ale kiedyś ten region należał do Tybetu i dzięki temu czuliśmy się jak w prawdziwym Tybecie 🙂 Region dokładnie nazywa się Kham oraz Amdo (prowincja Sichuan, Gansu, Qinghai oraz Yunnan). Dlaczego nie Tybet? Nie zdecydowaliśmy się na Tybet, ponieważ trzeba tam jechać z biurem podróży, wychodzi o wiele drożej, i przede wszystkim w Tybecie praktycznie za każde wejście do większej świątyni, klasztoru, trzeba płacić…W regionach Amdo and Kham macie pełno świątyn, Tybetańczyków, mnichów buddyjskich…wchodzicie do każdej świątyni nic nie płacąc, możecie robić filmiki oraz zdjęcia, a atmosfera jest naprawdę niezwykła!Jeśli jest ktoś z Was zainteresowany Tybetem oraz regionami Kham/Amdo mega polecam blog Amerykanina, który mieszka w Tybecie od parunastu lat i pięknie wszystko opisuje i pomaga (http://www.thelandofsnows.com/why-not-amdo-kham/). Ja po obejrzeniu tego bloga od razu zdecydowałam się na podróż w te rejony. Głównie skusiły mnie zdjęcia jednego z klasztorów zwanego Larung Gar. Zdjecia które wyglądały na nierealne. Ale jednak są prawdziwe, sami zobaczcie 😉

S0859085

S0758079

S0779077

S0828086

W Larung Gar mieszka około 30 000 mnichów, którzy żyją w tych malutkich, czerwonych domkach widocznych na zdjęciach. Miejsce jest samo w sobie niesamowite. Wszędzie słychać muzykę buddyjską, która gra 24/7. Turyści praktycznie niewidoczni, ponieważ jest tylko jeden hotel dla nich na cały klasztor. Przed przyjazdem do Larung Gar mieliśmy nadzieję, że zatrzymamy się u jakiegoś mnicha na nocleg. Niestety, jak się potem dowiedzieliśmy, jeżeli mnich jest mężczyzną, to nie może spać razem z kobietą w jednym pokoju i vice versa.

Larung Gar jest miejscem totalnie nieznanym dla zagranicznych turystów. Tylko Ci co się interesują tym regionem Chin czy buddyzmem może będą wiedzieć co to jest Larung Gar. My, podczas naszego pobytu tam, widzieliśmy tylko dwóch zagranicznych turystów. Reszta to byli Chińczycy. Dlatego, jak chcecie zwiedzić Chiny to nie spędzajcie za dużo czasu w Szanghaju czy Pekinie, gdzie macie pełno turystów…Planujcie podróż w zachodnią część Chin, w prowincje takie jak Yunnan, Sichuan, Gansu czy Xinjiang 🙂

S0399039

S0309030

S0329032

S0259025

S0599059

ac8c95_b2481ec75afc44d19095927378c721b2

W sumie zostaliśmy w tym klasztorze 3 dni. Przez te trzy dni miałam wrażenie, że przeniosłam się do innego świata. Dniami wpatrywaliśmy się w modlących się mnichów, wchodziliśmy do każdej świątyni jaką napotkaliśmy. Mnisi byli tak bardzo ciekawi nas, jak my ich. Co ciekawe to, że wszyscy mnisi w Larung Gar, żyją w bardzo skromnych warunkach, ale wszyscy mają iphony! Dlaczego tak jest? Podobno iphone jako jedyny z wszystkich telefonów, ma w ustawieniach język tybetański. Niestety, Ci nasi mnisi oraz zwykli Tybetańczycy nie mogą poużywać sobie dużo z tych iphonów…Rząd Chiński bardzo boi się jakichkolwiek zamieszek w tym regionie (zamieszkują je głównie Tybetańczycy), dlatego też w chińskie oraz tybetańskie święta, odcina tym ludziom internet. Gdy pytaliśmy naszego kierowcę, który jest Tybetańczykiem, o tym jak się czuje pod ‘rządami’ chińskimi, odpowiadał że czują się jak w więzieniu. Z drugiej strony, dzięki Chińczykom, te tybetańskie regiony się bardzo rozwinęły. Powstają nowe drogi z jednej wioski do innej, bardzo dużo domów zostało wybudowanych, jest więcej turystyki więc i ludzie są też zamożniejsi. Tylko czy tego właśnie chcą Tybetańczycy? Wolności nie da się kupić.

S0220022

S0070007

S0098010

ac8c95_20fbb7e2237d404d9fe7233e6363404f
Inside the temple

Jak dostać się do Larung Gar? Musimy najpierw dostać się do miasta Kangding (prowincja Sichuan, bierzemy autobus z Chengdu), gdzie możemy zostać na dwa dni, bo jest co zwiedzać w mieście 🙂 Na przykład inne światynie buddyjskie, jeśli ktoś jest zauroczony kulturą Tybetu jako i ja jestem 😀 ‘Niestety’ zaczęliśmy naszą podróż 8 lutego co w tym roku znaczyło Nowy Rok w Chinach! Kto mieszkał w Chinach ten wie jak to wyglądą. W mniejszych miastach nic nie kursuje, a w większych ludzie się nie mogą pomieścić na stacjach, bilety sa zazwyczaj wysprzedane już w pierwszym dniu kiedy można je zakupić…  No coż, przewidzieliśmy to, ale…nie w takim stopniu. Dlatego też, zamiast autobusu z Kangding do Sertar (miasteczka zaraz obok Larung Gar) musieliśmy wziąć prywatny samochód, który w sumie wyszedł nas w podobnej cenie co autobus więc było OK. Aaaa… przed wzięciem prywatnego samochodu próbowaliśmy oczywiście naszych sił w autostopie. Zatrzymał się tylko jeden ‘samochód’, jak widać na zdjęciu poniżej, z bardzo dojrzałym kierowcą 😉

ac8c95_0cfb2eeb49aa4ebaa2df6066af6b7a27

S0590060

S0498053S0818085

Jeśli chcecię się wybrać w podróż w opisane przeze mnie regiony, to proszę się kontaktować mailowo. Wersję po angielsku znajdziecie tutaj: Larung Gar in English

Jeśli jeszcze nie widzieliście naszego video, zmontowanego z tej wycieczki, to TUTAJ możecie oglądnąć (nie zapomnijcie włączyć HD)!

 

Memories of China by Madzia

“How do you feel today?
With my hands…”

It was few weeks ago when together with Izabelka we were on the trip – my first time in Asia thanks to and with her. As always when we are together on a trip we’re using local buses, staying in local hostels and with local people. We also eat local food and it is an integral part and biggest cost during every our ‘low cost’ trip. Aaaand we can do nothing with this:) As far as I know myself and Izabelka, it’s the best way to feel a new country and culture – when you eat! To understand everyday’s life, to meet people, feel them and see world with their eyes. And mouth of course:D
China is quite different from all places and cultures I saw in my life. Way of thinking about world, way of behaving, habbits, values – all those things are extremely different than European.
The biggest impact had one of our first bus trips. Anxiety in Iza’s eyes when all weird situations took place was disturbing me but it was also priceless – I am pretty sure that she was more scared than me:) If you imagine 30 people in small bus with all sounds made by Chineas people, spliting on a bus floor, throwing all waste and garbage under feet or through the window, smoking inside… plus tons on bags, boxes, necessary and unnecessary stuff, kids and behaviors unacceptable in our culture – it was a Chinese bus:) We were lacking only chickens and all of us would be even more happy. But no chickens – unfortunately:)
But, on the other heand, it was a mixture of all Chines minorities you could find within this area. What is beautiful – people are proud that they are different, open for others and by this – tolerant more than any other nation I have ever met.
China is a country of nice people – EVERYONE is nice there! People do smile, they are talkative and even if they know you understand nothing – they do want to speak with you. And touch you, take photo of you and with you. And talk again:)

When we were visiting Rice Tarraces we were bigger atraction than rice. I felt like a movie star or a touristic attraction:) I regret that we didn’t decide do take small fee for every picture – we could be rich. Thay will pay for everything they are asked even if it is stupid. E.g.??? We went for trekking in Dali and had to take ropeway. We paied the ticket strongly believing that we do pay for a ticket, but in fact all of us, including Chines people, paid for view of the mountains… And we were the only people who asked why… It was really stupid, but only for us – white people. Maybe not unduly the Chinese are considered the most intelligent people in the world – not Polish:P
China is a country of contrasts – you can see really rich and poor people sitting in the same resteurant. You can see beggars with the newest IPhone, line managers on a old bike, exclusive stores in really small villages somewhere in a jungle. Everything is possible in this country.
People do not care what other people think – they behave like they like and everything is more less normal – for them, not for Europeans.
So if you will ask me how I felt in China I can say that I felt like at home.
When cultural barrier was that big that I felt that I can not stand one second more there was always something which changed the situation and my sympathy for country instantly increased. China is a country that always surprises, shows its different face. It smells like coriander that I hate and like baked potatoes, which I love. Streets are dirty to the limit, but their souls are clean in their childish naivety. They are full of poor people with rich culture, expensive toys in the hands of poor children.
There will never be enough time to feel normal in this country:) Fits me:)

11005774_10206257835385646_1336211933_n

 

10997225_10206257835625652_623230422_n

11004000_10206257835585651_1526834868_n

11005691_10206257835425647_90043210_n

11004199_10206257835545650_264815911_n

11020396_10206257835865658_1730276721_n

11004419_10206257835265643_758484000_n

11004778_10206257835505649_1072100167_n

11007552_10206257835905659_1052940940_n

11026406_10206257840425772_770338690_n

11026774_10206257835465648_1565738418_n

11022881_10206257835345645_598287281_n

11026599_10206257835705654_1512824662_n

11015328_10206257840465773_778994576_n

11026462_10206257840505774_1149661219_n

11020397_10206257840545775_1065620893_n

11016699_10206257835825657_1681805784_n

11008843_10206257835665653_2025874376_n

China long time ago

BEIJING ( 2012 )

My first visit to China was quite unexpected. I went there cause during my stay in France from my Eramus exchange I met a lot of super, cool Chinese people who after some time became my best friends. One of these friends offered me and Piotr ( my best friend that went with me to China and was with me on erasmus exchange )an accommodation that we can stay at her place all holidays.

 

Aoran's parents, Piotr and me
Aoran’s parents, Piotr and me

I said to myself that I can’t let it go and I decided to go to this unusual country;) As we wanted to do something useful in our Mainland we decided to go there with AIESEC organization and be English teachers for our Chinese children. So finally, during the week we were staying with the Chinese family, during the day we were working in in a Kindergarden and for the weekends we were going to sleep at our friends place in the centre of Beijing. I have to mention that during the weekends when were were staying at Aoran’s place ( our Chinese friend) we were like in Heaven. Her mother was cooking all delicious dishes for us while we were drinking some Chinese beers with her father.  Aoran- once again thank you so much for what you did for us while in Beijing!

Taking children from school- suburbs of Beijing
Taking children from school- suburbs of Beijing

somewhere in Beijing's Hutong with Aoran and Pedro
somewhere in Beijing’s Hutong with Aoran and Pedro

Aoran's home
Aoran’s home

Great Wall
Great Wall

Forbidden city- Beijing
Forbidden city- Beijing

SECOND TRAVEL TO MAINLAND- GUANGZHOU ( 2013 )

My second visit in China was as well a bit unexpected because  one month before going there I didn’t know that I’m actually going there again. In June I came back from my internship in Paris, then I gratuated from my university and afterwards I didn’t know what to do during the holidays so I just decided to find a quick internship again in China.  The internship, this time, was paid quite good and it lasted only 3 weeks so for other 3 weeks I could just spend my time on travelling within China. Just before this internship I found out that other 3 Polish girls are going to work in the same place. I was travelling with one of these girls- Kaja K. who takes the best pics. As I am not that good in taking pictures she was all the time with her camera, capturing everything. I deeply recommend you her photoblog which you can find here: fotopowers.blogspot.com.

Best Students
Best Students

Actually, the most important part of this trip to China was the people that we met. Before going there, me and Kaja decided to look for somebody on couchsurfing  who is staying in Guangzhou because before the internship we wanted to visit some places. Finally, we found a guy from Poland in China! We were supposed to stay at his place only for one night but afterwards we stayed with him for one week. Jarek (name of the guy) appeared to be such a hospitable, friendly, easy going person that even after our internship we decided to travel a bit with him.  We visited Yangshuo which is an amazing place in China, very touristic, especially a lot of Chinese tourists but nevertheless I loved the place and its remarkable views. Quite nice experience was the travel between Guangzhou and Yangshuo. We took the bus cause it was the cheapest way to go there but the bus was as well unusual. It was a night bus so everybody had its own really tiny bed and we could sleep during the whole travel.

1003055_572419432794193_1148513900_n

As it comes to the internship. This time it was again with AIESEC organziation. The camp that we were teaching was in Zhongshan ( about one hour from Guangzhou). The camp was really massive. There were about 500 children, about 15 Chinese teachers and as well 15 International teachers. Sometimes it was quite hard because we were teaching 8 hours daily however I have to say that in most cases I was impressed by the level of English what some of my students have. They were from 7 years old till about 14 years old and they knew a lot about the world and I have to say that they were much more polite than children from Europe.

Zhongshan Camp, my class
Zhongshan Camp, my class

a shy boy
a shy boy

Inner Mongolia

What am I doing here?!

I moved to China about one month ago, I live and study now in Suzhou  (a city located 100km from Shanghai). I will write more about Suzhou in the next post and here I will tell you about my trip to Inner Mongolia. As Chinese holidays approached I had to choose the direction where I wanted to go for the week of holidays. You have to know that during this week, everybody in China is travelling or going back home so it is a very busy time for everything. You have to buy the tickets as soon as possible otherwise you gonna stay without anything. As I was before in China for two times, I have some friends here that I decided to contact and tell them that finally I’m in their country and I will stay here for a bit. One of my friend that I met in Beijing (two years ago) lives in Inner Mongolia in a town called Huolinguole. She invited me to her place so I decided to go there during the week of holidays. And it was the best choice I could have ever made. Actually when I tried to type the name of the city on the internet- there was no such a city. I was prepared for everything while going there. Even for the train which took me 36 hours to go there…let the travel begin 😉

Co ja tutaj robię?

Od jakiegoś miesiąca studiuję i mieszkam w Chinach w mieście Suzhou (100 km od Shanghaju). Opowiem więcej o tym mieście w następnym poście, teraz skupię się na mojej krótkiej podrózy do Inner Mongolii- autonomicznej części Chin, która znajduje się na północy tego Państwa. Od końcówki września do teraz w Chinach obchodzone są święta ( ichniejsze National Days) i z racji tego całe Chiny mają wolne i co za tym idzie wszyscy w Chinach podróżują lub wracają do swoich domów. Ja nie wiedziałam za bardzo gdzie chcę jechać podczas tego tygodnia ale w końcu napisała do mnie koleżanka, która mieszka w Mongolii Wewnętrznej, z zaproszeniem do niej. Oczywiście nie mogłam odmówić 🙂 Tylko teraz jak się dostać z Suzhou do Huolinguole (miejscowość gdzie ona mieszka). Musiałam bardzo wcześnie kupić bilety na pociąg i mimo tego dostałam najgorsze miejsca bo wszystkie inne były już wykupione. A więc moja podróż w tamtą stronę trwała 36 godzin i w stronę powrotną 30 godzin,3800 km w ciągu trzech dni. Na miejscu spędziłam tyle godzin ile w pociągu. Ale wiecie co? Było TOTALNIE WARTO.

DSCF2096
Welcome to Inner Mongolia

DSCF2097

As I wrote at the beginning, I came here to visit me friend- Della. You have to know that I knew her only for two weeks in Beijing and she hosted me like we were old, best friends at her home. Della is an English teacher, she used to work in America for 4 months, then she came back to Beijing to work there and now she came back to her home town and she opened an English school

Na zdjęciu poniżej- Della, dziewczyna, która mnie zaprosiła do siebie. Muszę napomknąć Wam, poznałam Dellę 2 lata temu w Pekinie jak byłyśmy razem nauczycielkami w szkole angielskiego. Więc ogólnie to znałam ją tylko dwa tygodnie. Della pracowała przez 4 miesiące w Ameryce, dzięki temu ma świetny akcent, potem pracowała w Pekinie, a parę miesięcy temu przeniosła się do swojego rodzinnego miata gdzie otworzyła szkołę angielskiego.

Della and her Chinglish
Della and her Chinglish

Della and her brother
Della and her brother and Chinese baijiu 🙂

I could say that all my time while being there was mostly concentrated on eating, drinking and meeting new people as you will see from the photos. But I also could admire beautiful Mongolian grassland.

W sumie mój czas będąc tam spędziłam najbardziej na jedzeniu lokalnych potraw, piciu wszelkiego rodzaju trunków i poznawaniu nowych ludzi dla których byłam pierwszym obcokrajowcem widzianym w ich życiu…oprócz tego nie obeszło się bez podziwiania Mongolskich krajobrazów.

S0254025

S0224022

S0404040

Mostly for all the people that I met there, I was the first foreigner that they have ever seen. Everybody was so friendly and nice to me that it is very difficult to describe it now for me…All Della’s friend wanted to meet meso that means going to the restaurant, eating, drinking and then going to KARAOKE. My three days while being there were mostly concetrated on it 😀 But the happiness of these people was so huge that I could not resist and just enjoy the moments with them.

Dla większości ludzi, których poznałam tam, byłam pierwszym obcokrajowcem jakiego widzieli w życiu. Dlatego też (ale nie tylko;p) traktowali mnie z największą radością jaką w życiu widziałam. Chcieli mnie jak najlepiej przywitać u siebie dlatego moje dni głownie spędziliśmy na Chińskiej tradycji przyjmowania gości czyli chodzenie do restauracji, picie a na koniec karaoke 🙂

Della's father and delicious HOT POT
Della’s father and delicious HOT POT

this time- barbecue
this time- barbecue

last night- eating and eating
last night- having Mongolian barbecue

S0824086
even playing voleyball

S0644068
English teacher and his kinds who wanted to meet me and invited for the dinner

S0353035
Della’s students made a wonderful performance for me

Mongolian people
Mongolian people

S0083008

Mongolian swag
Mongolian swag

S0613072

snowy out there, while here in Suzhou is +30!
snowy out there, while here in Suzhou is +30!

two of Della's students met us in the HOT POT place...:)
two of Della’s students met us in the HOT POT place…:)

S0973108
something to commemorate Mongolian army and its rulers, that’s what I know…